望尘莫及和望其项背_望尘莫及和望其项背的区别
意思不一样。 望尘莫及,读音wàng chén mò jí,意思是只望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。 出处:姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章:“闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。”
望其项背,拼音是wàng qí xiàng bèi,汉语成语,意思是能够望见别人的颈项和脊背,表示赶得上或比得上,望其项背它还有只能看到背影,看不清头部的意思,也可以用来比喻可以企及对方所达到的成就或境界,但通常以否定句表示与“望”的对象有一定差距。 出处:清·汪琬《与周处士书》:“言论之超卓雄伟,真有与诗书六艺相表里者,非后世能文章家所得望其肩项也。”
望尘莫及就是你一眼望不到边,他的背影在哪里你都没法瞭望到,已经远远超出你视力范围,遥不可及了,望其项背就是你不能看到他的全部了,只能远远地一撇他的背影了,至少还能看见模糊的背影,相对望尘莫及好多了 ,一个什么也见不到,一个还能见背影
“望尘莫及”的意思是:只望见走在前面的人带起的尘土而追赶不上,比喻远远落后。
“望其项背”的意思是:能够望见别人的颈项和背脊,表示赶得上或比得上。比喻可以企及他所达到的境界。
总之,表示距离远、赶不上的是“望尘莫及”,表示距离近、赶得上的是“望其项背”。要用“望其项背”表示赶不上,就必须使用“望其项背”的否定格式。
两者的区别就在于追赶中的距离的不一样。望其项背:是指后面的人与前者的距离不算太远的状态,已经能够看到前者的颈项和后背了; 望尘莫及:是指后面追赶前面的人的距离比较远,看不到前者,只能看到其中行进中,留下的烟尘的状态。
望其项背就是望着项羽的背影,令人惋惜,一代英雄得到的是如此下场。望尘莫及就是飞马绝尘而去,追也来不及了,指无法做到的意思。
望其项背是:望见前面人的后颈及背部,意指能力不及前面的人。只能望其项背。望尘莫及比望其项背更进一步,比喻能力根本比不上前面的人,只有望尘莫及,无可奈何。